欖球為何成了南非荷蘭人的象徵？｜運動公社
1995年南非欖球世界盃冠軍隊成員James Small曾說過，其實他當年不覺得自己能融入球隊。James Small不是Chester Williams（當年陣中唯一的黑人球員），但因為他是以英語為母語的白人，而不是母語為南非荷蘭語的白人球員，他自覺只是球隊的邊緣人。
長期以來，欖球在南非被視為南非荷蘭人的運動。所謂南非荷蘭人（Afrikaans），即是那些祖先來自荷蘭的白人移民。他們曾經與英帝國開戰，其中1899年至1902的戰爭（多稱為第二次波爾戰爭）尤其慘烈。有指這場戰爭令到戰敗的南非荷蘭人死了其中17%的人口，單是婦孺就有二萬多人死在英國人的集中營內。既然欖球是英國的精英運動，為何這項運動後來又會成為南非荷蘭人的象徵？
話說在十九世紀末，欖球在南非確是較受英裔人歡迎，但不代表南非荷蘭人沒有參加。1891年和1896年，當南非荷蘭人發現他們在欖球場上有能力威脅來自英國的欖球精英，就開始視欖球為挑戰英國人的工具之一。而在後來的戰爭期間，大量男性的南非荷蘭人被移送到各地的集中營。他們在集中營中的其中一項活動就是打欖球。而據說看守這些集中營的英國人是較喜歡踢足球的。在這環境下，打欖球進一步成為了南非荷蘭人展示他們對抗英人的象徵。
戰爭結束後不足一年，英國又派球隊到南非。這支客隊卻接連吃敗仗。他們不敵來自南非荷蘭人地區的球隊，又在對南非隊的系列賽落敗。對南非荷蘭人來說，這是他們在戰爭慘敗後向英國人示威的一個方法。自此，欖球運動在南非荷蘭人中的特殊地位就更被鞏固。到今天，就算理論上不同族裔的人都可以是南非人，當黑人球員只佔上星期世界盃四強南非正選十五人陣容的六人時，南非欖球是南非荷蘭人運動的形象，卻未完全撇下。
如欲優先下載《體波台》、《Stretford End》、《The Boot Room》及《Invincibles》等多個足球評論節目，請加入體嘢贊助會員計劃。方法如下：
1. 下載Patreon手機程式及開通帳戶；
2.搜尋體嘢專頁（patreon.com/sportsyeah)並訂閱體嘢；
3.支付5美金月費（相等於39港元）。
