思古之情:羅馬尼亞冇晒「斯古」? | 李聲揚

任你點講,大家都係留意美洲國家盃,或者U21歐國盃,甚至J League,多過女子足球世界盃。根本係咁推嘅嗰啲友自己都唔睇。

講返U21歐國盃(寫呢篇文時踢完頭兩輪),羅馬尼亞U21足球隊今屆表現相當不錯,頭兩場已入8球,兩場已經出線,擊敗嘅對手係克羅地亞同英格蘭。世界圍住佢轉嘅當然只留意英格蘭大敗,或者今日先發現原來一代名將,所謂嘅「東歐馬勒當拿」赫傑,個仔小赫傑,都入咗國家隊 。(又其實赫傑係 Maradona of the Carpathians,因為保加利亞嘅史岱哲哥夫又同時係「東歐馬勒當拿」,嗰個年代個個都係乜乜馬勒當拿,正如高比拜仁又好Grant Hill 又好個個都係新米高佐敦,同時後來又有德國奧雲迪斯拿印度奧雲中國奧雲,而家就有德國美斯馬連同埋日本美斯)

小赫傑第一場入克羅地亞波後,呢場又對英格蘭入波。呢場波十分痴線,最後最後15分鐘入6球,英格蘭兩度追平。同場加映當然係大賽必備嘅英格蘭龍門派膠。

羅馬咁勁,梗係留意有乜人在陣啦。唔識好正常,羅馬尼亞U21咋,咪認到赫傑個仔。仲有個名普斯卡斯,不過同匈牙利球王無關。

但我留意嘅除咗係有條友姓Ivan (其實1964同1994代表隊都有,唔知係咪爺孫父子),但另外就留意到嘅就係……

做乜一件「斯古」 都冇?

正如韓國多金多朴,越南人人姓阮,波蘭多斯基(2012歐國盃揭幕戰波蘭對希臘,絶對係講波佬惡夢),冰島多臣俄羅斯多夫多娃,咁羅馬尼亞,出名多「斯古」。

我等老嘢,應該記得當年羅馬尼亞好多「斯古」,做乜而家冇晒?一件不留。留意係姓唔係名,冇理由同潮流與改乜有關,畢竟改姓嘅人好少。唔通多咗移民?但就咁望又唔多似。

另一理由可能係,根本當年都唔係咁多「斯古」。都有少少孟德拉效應,望返,老嘢如我睇赫傑嘅1990 或 1994,其實大半隊都唔係「斯古」。

只係咁啱,斯古嗰幾件又好似特別出名,又好似好波啲,又好似多啲出外。樸比斯古,盧比斯古,杜米迪斯古,彼特斯古,仲有教波嘅 艾奧丹尼斯古(佢踢波年代一樣名將,布加勒斯隊拎歐聯冠軍添,但再早啲了)。當然仲有冇踢波但鍾意睇波最後個頭畀人當波踢嘅,壽西斯古。

但又到另一問題,係咪叫「斯古」嘅家族好波啲?定有錢啲?做乜佢地特別出名特別外流?定只係咁啱啲姓「聽落」差不多先有咁錯覺?反正 赫傑、列度斯奧、摩度雲、伊利 等等一樣都外流,沒有「斯古」。

科學少少,數一次,我睇晒歷任咁多隊踢大賽嘅羅馬尼亞隊嘅名單,唔計教頭。係有偏差架啦,踢大賽又唔代表所有足球員,足球員又唔代表所有羅馬尼亞人(等於你諗下,德國隊中嘅黑人比例,肯定多過全國)。但舊文話齋:

9up最簡單,最L好廿蚊有靜岡蜜瓜你食。但我地落手落腳寫文或做研究嘅,永遠係簡單/準確/快手之間拎個平衡。

結果如下,唔係講笑,原來史前係真係冇乜「斯古」。係真係去到阿叔睇波年代先忽然暴升,果然係嗰幾個「斯古」好波啲。打後就冇乜「斯古」。

有睇開波嘅你,見到個圖仲諗到乜?就係,根本呢個圖,同羅馬尼亞足球隊國運,係差不多嘅!一樣係8/90年代開始上力,去到2000年無以為繼。當然,其實都可以話,係因為嗰幾位「斯古」好波。

下面呢張圖係國際足協排名,93年先有,反映唔到最初上力嗰浸,但反映到2000年冇力嗰浸。

而信不信由你,見唔見到羅馬尼亞排名,由2010開始反彈?發生乜事?登登,睇返上面個圖,「斯古」在2008去到谷底,之後就反彈!完全一致呀喂!(但,其實只係由0變到1,仲要只係因為艾奧丹尼斯古教波啫,踢嘅一樣一個「斯古」都冇,正如今屆U21都冇一個係「斯古」)無論如何,而家人名真係少咗「斯古」,就似乎係真的。睇下有冇高人講到我知點解。係只係咁啱足球隊入面少咗(因為多咗移民?),定真係全國都少咗?似係前者。

睇多少少,根據維基,其實乜乜「斯古」仲係好常見嘅姓,但呢個調查都十年前咁滯。不過又搵到羅馬尼亞仔講嘅四十大姓,都仲有好多「斯古」。

另外,一如所料,乜乜「斯古」,同斯拉夫嘅乜乜「斯基」乜乜「域」之類一樣,都係代表邊個邊個個仔。留意,十分重要,羅馬尼亞語係羅曼語系,唔係斯拉夫語,十分獨特,同意大利文法文葡文西班牙文同源(事實上東羅曼語系就死剩佢地)。

佢地十分自豪十分執著,至少我在羅尼尼亞啲友係咁講,佢地亦都唔認為自己係「巴爾幹人」,「巴爾幹人」係隔離班成日打交嘅生番。正如克羅地亞人都唔講自己係「巴爾幹人」,原因同上,但克羅地亞語都係斯拉夫語系。

有關羅馬尼亞足球,仲可以睇下著名羅馬尼亞電影新浪潮導演 Corneliu Porumboiu嘅 「陸軍對警察:二次開波」 (The Second Game )。此人之前套 「布加勒斯特以東午後八分」12:08 East of Bucharest係電影節偽文青恩物。信我,呢套 「陸軍對警察:二次開波」 (The Second Game )十分精彩,你想像唔到當年在電影節上,完場時觀眾嗰種無力感。

我都寫過篇影評,但信我,劇透咗就冇意思。

字裡維新詳細頁 – 881903.com商業電台 陸軍對警察:二次開波「唓,無厘頭」「咪睇丫笨!」

全新《字裡維新》專欄涵蓋不同範疇,內容緊貼政治、時事、社會、化妝、美容、飲食、潮流、生活、科技、影視、兩性話題、語言技巧、音樂、電影等,為讀者提供多元化資訊!,

您可能也會喜歡…