謙遜 | 蔣美葉
「我們踢得沒有壓力,因為我們不必一定要贏取冠軍;但,我們必須享受比賽。」
「(聯賽冠軍?) 我想待四月過後才想吧,畢竟 (五月) 最後數仗的對手非常難纏。英超的「最後直路」是十分神奇 *,沒有人知道最終誰奪冠而回。」
「我希望己隊球員不會感到太大壓力,相反我希望我們都能夠滿懷自信,享受一場又一場接下來的比賽。」
* 個人覺得譯作引人入勝會更佳,但為免惹爭議還是平實一點。
以上一番話,李城球迷應該依然記憶猶新,原因是此番說話出自 2015/16 帶領李城夢幻奪冠的領隊雲尼亞里,當時 (英超第廿五輪賽) 李城作客剛以 3-1 擊敗當屆主要競爭對手曼城,以 5 分優勢位列榜首 (熱刺、阿仙奴緊隨二、三位),仍謙遜地回答記者提問。
藉雲尼亞里一番話,匆匆的簡略地回顧當日李斯特城奪冠之路,除了滿滿的比賽熱情、對勝利的渴求外,餘下的大概就只有多得教人害怕的謙遜。英超冠軍,年年都會產生一支,但能夠成為經典的、為人誠心信服而無爭議、令人留下深刻印象的,謙遜是不可缺的重要元素。謙遜的球隊,不會為求勝利不惜插水,更不會支持宿敵幫助己隊擊敗競爭對手來縮窄積分距離,更遑論以子女之名作無謂的誓 (謊) 言;而是堂堂正正,憑超凡的實力、堅毅不屈的精神把對手一一擊敗。
謙遜而自信,是令人心服口服的奪冠不二方程式,願天下人共勉之。