圖片來源：Emilio Sansolini
永遠都笑容滿面，快樂足球的代表人物——朗拿甸奴，於今年一月十七日透過經理人（哥哥）向外界宣佈正式退役，結束長達十七年的職業足球員生涯，往後將會從事公益活動，擔任足球大使，以及跟朋友進軍音樂界。
世界上懂得各種足球花式的人成千上萬，但能夠在激烈的比賽中揮灑自如，相信朗拿甸奴是近二十年裡其中一位最出色的球場魔術師。
下盤穩重，腰力十足，就算背身受到對手壓迫下仍能保持平衡控球，甚至運用背部借力頂住對手順勢控定皮球；個人花式層出不窮，能夠使用令人眼花繚亂的假動作之餘又能成功避開對手；一招經典的牛尾巴引來全球足球小將仿效（大哨朗拿度當年也曾經使用過）；助跑不多但角度和力度恰到好處的招牌式自由球（網角、地波）；跟隊友心有靈犀的no look pass；慶祝入球和勝利時笑容滿面.…..有關朗拿甸奴的精彩片段，相信各位都可以在網絡世界隨處找到，在此不作詳細介紹。
朗拿甸奴最令球迷，甚至對手拜服的地方除了球品和人緣極佳之外，當然還有意想不到的過人技巧，就算防守球員明知到細哨將會進行突破，也不能搶走其腳下球，有些更慘被連過兩次。
巴塞復興關鍵
巴塞隆拿自夢一後經歷過朗拿度和李華度的森巴風潮（當然還有雲高爾的橙色革命），可惜之後被死敵皇家馬德里的光芒掩蓋，加上超級拉科，以及反擊速度冠絕歐洲的華倫西亞，令巴塞隆拿沉寂了數個球季，直至2003年夏天朗拿甸奴的到來才扭轉局面。
由甘美奧到巴黎聖日耳門，加上2002年世界盃的精彩表現，朗拿甸奴在當時已經是一位令人期待的球星。巴塞隆拿當時由拉樸達擔任主席，列卡特成為領隊，但03/04球季開局不順，朗拿甸奴尚在適應新環境和受到斷斷續續的傷患影響表現，聖誕過後球隊只排聯賽榜第9位，逐漸傳出列卡特落台之聲，細哨亦受到質疑。但球隊於2004年開始發力，當中作客班拿貝一役更顯示出朗拿甸奴的非凡創造力：在接應沙維的橫傳後，於禁區偏左位置一記恰到好處的拋物線傳球，皮球穿越整條防線，而同樣閱讀球賽能力超強的沙維適時走入禁區配合，快卡斯拿斯一步起虎尾腳射入，球隊於該季亦奪得聯賽亞軍。朗拿甸奴在下半季傑出的表現贏得了球會和隊友的信任，領隊列卡特更圍繞細哨建立進攻體系，逐漸成為巴塞復興的核心。
而其後兩季（04/05-05/06）是朗拿甸奴職業生涯最顛峰時期，前場跟伊度奧，古利配合得如魚得水，左邊45度角轉向到右邊給古利加速落底，然後傳中給伊度奧快步射入，成為球隊的入球方程式；於中路跟迪高，沙維，恩尼斯達之間的第一時間傳接配合；又在左邊邊線跟默契十足的左閘雲邦賀斯配合，利用後腳傳給後者作疊瓦式助攻。
朗拿甸奴在這兩個球季的精彩場面何其多，若要細數當中最經典的，必定是04/05球季歐聯16強作客史丹福橋之役，細哨在禁區頂娥眉月位置面對著當時歐洲其中一名最佳中堅卡華奴，加上身後有林伯特回防正準備出腳攔截，但細哨卻不慌不忙，擺動兩下蛇腰後右腳一篤，皮球帶點外西彎向柱邊入網，連當時歐洲最佳門將施治亦只能目定口呆，原地踏步目送皮球入網，朗拿甸奴亦憑著在夢二的精湛演出順利奪得金球獎和世界足球先生。
伴隨國家隊輝煌年代
1999年美洲國家盃分組賽對委內瑞拉的個人表演金球，2002年世界盃8強對英格蘭的超級笠射，跟朗拿度，李華度聯同超級翼衛卡富，卡路士以及中堅盧斯奧合力為巴西奪得第5屆世界盃，2006年世界盃又跟大哨，阿祖安奴，卡卡組成四大天王（還有羅賓奴），可惜功敗垂成，從此由高峰滑落，細哨伴隨著國家隊在千禧年初的黃金陣容下成長，3R更成為世界盃其中一個經典組合。
2006年世界盃後，細哨的爆發力下降，競技狀態逐漸下滑，聯賽被皇馬連續兩季奪冠，適逢美斯橫空降世，加上跟哥迪奧拿的戰術理念有出入，細哨於2008年轉投AC米蘭。
大師級風範
來到講求貼身防守，戰術味道濃厚的意大利，已走下坡的細哨發揮空間不大，反而更多時表演原地連番過人技巧，論技術細緻度甚至比在西甲時提升不少。
2011年回到巴西後先後效力過法林明高、明尼路，中途到過墨西哥，最後在2015年9月代表富明尼斯出戰戈亞斯後便再沒有正式比賽過。
在職業生涯末期回到巴西，細哨終於鬆一口氣，可以在比賽中享受足球，在陣地戰中賣弄腳法的機會和時間更多，射術亦比以往更講究（特別是處理自由球），腳下功夫已達大師級。
場外巨大影響力
球場外熱衷公益活動，把快樂足球帶到世界每一個角落，商業上跟Nike合作的Joga Bonito系列廣告大受歡迎，而當中最引人關注的必定是2005年在魯營球場內，朗拿甸奴穿上由Nike提供的新球靴，由左邊禁區線開始挑球，然後到禁區頂時射向門楣，連續重複4次，更全程球不著地，最後挑球回到左邊禁區。這廣告令全球球迷歎為觀止之餘，亦引起外界懷疑製作公司利用電腦特技造假，但無論如何，細哨和Nike都取得成功，更成為Youtube史上首段達到一百萬點擊率的影片！
朗拿甸奴對於講求整體壓迫性踢法的千禧年代來說是劃時代的，歷史上極少數球員能夠做到真真正正的人球合一，既花巧又實用的個人技巧，與生俱來的球感，身體和雙腳柔軟度十足，對球賽擁有超強的洞察力，又能透過自身感染力帶動隊友。此外，在人馬沓雜的禁區位置從容不迫，單對單時總有令人意想不到的突破招式，細哨總是快樂地享受足球，笑容滿面，球王風範不自覺地從身上散發出來。
最後一位球王——朗拿甸奴，當之無愧。
