曼徹斯特打比名人誌：麥勒諾｜記憶「體」
1903/04球季，曼聯開季不順，原主帥James West黯然離隊，由麥勒諾（Ernest Mangnall）接任。當時沒有人料到他後來在曼聯贏得的成就，更沒有人料到他成為首位任教過曼聯和曼城的領隊。
麥勒諾最初在般尼任教，但經歷球隊低潮後選擇轉投曼聯，職銜是球會秘書（Secretary）——當時這個職位具備領隊實權，直至Jack Robson任教才用上「領隊」這個職稱。話說前一年（1902年），是曼聯去舊迎新的年份——酒廠商人John Henry Davis願意注資500英鎊挽救負債纍纍的球隊，而且球隊由紐頓希夫（Newton Heath）改名為曼聯、球衣亦由白衣藍褲改為紅衣白褲。不過，當時英國政府禁止球場內售酒，影響球會收入。值得一提的是，在這個財政背景下麥勒諾完成數宗出色的轉會，包括門將莫加（Harry Mogar）、波爾（Alex Bell）、 德禾夫（Dick Duckworth）、天才中堅羅拔斯（Charlie Roberts），以及曼城的當家球星梅利迪夫（Billy Meredith）。帶領曼聯在1903/04、04/05的乙組聯賽取得季軍，更在05/06球季獲得亞軍，成功重返甲組。
1907/08年，曼聯以九分優勢壓倒阿士東維拉取得球會史上首個頂級聯賽錦標，建立麥勒諾在紅魔鬼的歷史地位。他更在10/11球季再度奪冠，並於1908/09球季獲得足總杯冠軍，和08、11年度的慈善盾。
1912/13季初，曼聯戰績欠理想，加上前一季只取得第13位的成績，麥勒諾旋即在內外壓力下離去，而且轉投的是曼城。更有趣的是，原來曼城早已斟介麥勒諾過檔，有媒體發現本應出席曼聯對阿仙奴的他，觀看曼城對諾士郡的比賽。而麥勒諾執教曼聯的最後一場比賽，正是1912年9月7日的曼徹斯特打比，賽後他更對媒體坦承自己為曼城勝出感到高興。在1913/14、14/15兩季，麥勒諾帶領曼城先後取得聯賽第13位、第5位成績，並超越曼聯（第14位、第18位）。
第一次世界大戰在1914年爆發，而麥勒諾繼續帶隊出戰由1915年開始的戰時聯賽，並曾獲得15/16年球季冠軍。戰後，麥勒諾為曼城取得1920/21年甲組聯賽亞軍，為球隊17年來最佳成績，直至1924年5月才離開藍月亮。
另外，麥勒諾亦先後見證了奧脫福球場（1909年）和緬恩路球場（1923年）啓用的歷史時刻，後者的選址更是更他同意之下一手促成的——緬恩路（Maine Road）並不如Belle Vue接近東曼徹斯特的曼城球迷，但空間畢竟更大。麥勒諾的功勳，一直為曼聯、曼城球迷牢記在心中。
資訊浩瀚；東張西望。
竭盡所能；深入求真。
企高一格；全新體法。
